Ruins of Mars
In Ruins of Mars players are explorers who seek to decipher various alien languages and discover alien technologies on the now desolate planet. Ruins of Mars is a strategic action-selection game with a unique shifting resource mechanism that makes actions vary turn-by-turn.
Check out Ruins of Mars on Board Game Geek.
Overview from Never Bored Gaming: